Aktuelles

Bouleturnier am OMG – gelebte französische Kultur

Auch in diesem Jahr fand wieder das traditionelle Bouleturnier am Olympia Morata Gymnasium statt. Die vier Schweinfurter Gymnasien stellten je zwei Mannschaften, die im grünen Innenhof des OMG gegeneinander antraten. Die aus drei SpielerInnen bestehenden Tripletten spielten hochkonzentriert, ärgerten sich über über misslungene Würfe und jubelten bei geschickt in der Nähe des Cochonnet, des Schweinchens, platzierten Boulekugeln. Bei allem Ehrgeiz der TeilnehmerInnen war der Umgang miteinander jedoch entspannt und fair. Am Ende wurden die gewonnenen Spiele der jeweils zwei Mannschaften jeder Schule zusammengerechnet. So wurde das Alexander-von-Humboldt-Gymnasium mit den Oktonauten aus der 8c sowie les intouchables aus der 8d verdient zweiter Sieger. An die Mannschaften des OMG, die auch vom Heimvorteil profitieren und vorher etwas trainieren konnten, kamen die anderen Schulen nicht heran.

Vielen Dank an die Organisatoren des OMG, die das Turnier sehr gut vorbereitet und durchgeführt haben. Wir freuen uns darauf, im nächsten Jahr wieder kommen zu dürfen.

S. Rösch

Vorlesewettbewerb Französisch für die 7. Klassen

Am 06.07.2023 fand in der 5. und 6. Stunde der alljährliche Vorlesewettbewerb Französisch für die 7. Klassen statt. Aus den Klassen 7b, 7c und 7c waren im Vorfeld je zwei Schülerinnen und Schüler ausgewählt worden, die am Vorlesewettbewerb teilnahmen. Angefeuert wurden die Teilnehmer von je zwei Fans aus ihren Klassen. Die Veranstaltung wurde von Hannin El-Qarm aus der 10c moderiert. Nach einer Begrüßung durch den Schulleiter Herrn Alfen und die Moderatorin galt es, erst einen bekannten und in der zweiten Runde einen unbekannten Text vorzulesen. Eine Jury aus Lehrerinnen, Schülern der Q11 und einer französischen Austauschschülerin vergab Punkte für die richtige Aussprache sowie die Intonation und Flüssigkeit. Nach den beiden Durchgängen standen die Erstplatzierten fest: Frédéric Tanke (1. Platz), Ibrahim Ghanem (2. Platz) und Sophia Kaupp und Yee Swen Ang (beide 3. Platz).

Im Beisein von Vertreterinnen der Schülerzeitung verlieh Herr Alfen allen Teilnehmer eine Urkunde und einen Humboldt-Pinguin. Die Gewinner bekamen außerdem vom Elternbeirat gestiftete Büchergutscheine. Vielen Dank für die Unterstützung!

Diana Wolf, Sabine Rösch

Calaisaustausch, die zweite

Im Mai stand der Rückbesuch in Calais an. Auf der Hinfahrt war die Stimmung im Bus etwas angespannt. Obwohl man den Austauschpartner bereits kannte, war es dennoch eine Herausforderung für alle, aber die Teilnehmerinnen und Teilnehmer stimmten sich mit engagiert gesungenen Liedern auf die Corres ein. Als wir gegen 18 Uhr in Calais ankamen, waren alle Familien bereits da und hießen ihre Gastkinder herzlich willkommen.

Der Mittwoch war am privaten Collège Saint-Pierre schulfrei, so dass interessante Freizeitaktivitäten geplant und durchgeführt werden konnten. Auch am Wochenende wurde viel unternommen, wobei sich die Gasteltern häufig abstimmten und den Teilnehmerinnen und Teilnehmern oft gemeinsame Aktionen ermöglichten. Die Deutschlehrerin von Saint-Pierre und Organisatorin des Austauschs Frau Démaret gestaltete das schulische Programm, wie immer, sehr abwechslungsreich. Einer Stadtrallye folgte ein Rathausempfang mit einem Aufstieg auf den Rathausturm, der bei herrlichem Wetter einen wunderschönen Ausblick auf Calais und den Ärmelkanal ermöglichte. Beim Besuch des Spitzenmuseums wurde über die Herstellung der berühmten „dentelle“ von Calais informiert. In der Schule konnte die Austauschgruppe mit ihren Partnern die Gesellschaftsspiele im CDI, der schuleigenen Bibliothek, testen. Das Highlight war natürlich das Klettern an der schuleigenen Kletterwand, bei dem die Französinnen und Franzosen ihre große Erfahrung zeigten, bei der sich aber auch die deutschen Schülerinnen und Schüler als sehr geschickt und flink erwiesen. Schließlich wurden in einem Videoprojekt die Erlebnisse in kleinen Präsentationen zusammengefügt. Über die ganze Woche hinweg konnte zudem in gemeinsam besuchten Unterrichtsstunden ein Einblick in das französische Schulsystem gewonnen werden.

Obwohl sich alle nach einer Woche in Frankreich wieder auf ihre Familien und Freunde in Deutschland freuten, können wir doch sehr zufrieden auf den Aufenthalt in Calais zurückblicken und danken der sehr netten, offenen und zuverlässigen Austauschgruppe für die schöne Zeit.

Diana Wolf und Sabine Rösch

Deutsch-französischer Tag am AvH: Ein Projekt des P-Seminars Französisch

Vor 50 Jahren am 22. Januar 1963 unterzeichnetem Bundeskanzler Konrad Adenauer und der französische Bundeskanzler Charles de Gaulle in Paris den Élysée-Vertrag als Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft. Zu diesem Anlass organisierten wir, das P-Seminar Französisch, etwas verspätet am 26.01.2023 einen deutsch-französischen Tag in der Aula am AvH. Nach einem kurzen historischen Einblick und einer Choreographie zu dem Lied „La danse des Pingouins“, welchen wir alle mit großer Begeisterung gemeinsam tanzten, wurden Laufzettel für verschiedene Stationen verteilt.

Sowohl in den Pausen als auch während der Unterrichtsstunden kamen zahlreiche Klassen, besuchten uns und nahmen an verschiedenen Aktionen teil. Neben zwei Spielestationen mit französischem Memory und Deutsch-französischen Clichés wurde den Schülern auch die französische Kultur anhand eines Kreuzworträtsels vorgestellt. Während die einen begeistert spielten, wurden viele Schüler auch an der Essensstation von uns mit Crêpes und Waffeln versorgt. Gerne gaben wir unsere Tipps im Bereich französischer Literatur an einer Lesestation weiter und gaben dort auch die Möglichkeit in französische Bücher zu schnuppern. Bei Fragen konnten sich alle jederzeit an unseren Infostand wenden. Als ein Zeichen der Partnerschaft und der Teilnahme an diesem besonderen Tag ließen sich die meisten die deutsche und die französische Flagge auf die Wange malen.

Insgesamt entstanden lustige Bilder in der Fotobox mit typischen Accessoires, wie einem Bierkrug aus Papier oder der französischen Mütze „Le béret basque“ vor einer großen französischen Flagge im Hintergrund. Am Ende des Tages sah man auf dem Schulgelände noch kaum jemanden ohne Schminke im Gesicht. Nicht nur die Schüler:innen genossen diesen Tag, sondern auch viele Lehrkräfte kamen vorbei und spielten, aßen und nahmen an unseren Aktionen teil. Dieser Tag war auf jeden Fall ein voller Erfolg! Danke an unsere Seminarleiterin Madame Herfurth, die den deutsch-französischen Tag mit uns geplant, organisiert und uns in der Durchführung unterstützt hat. Hoffentlich wird dieses Erlebnis zu einer Tradition, die in den kommenden Jahren fortgeführt wird.

Helene König und Hiam Zitoun, Q11

Schüleraustausch mit dem Collège Saint-Pierre in Calais

Das Alexander-von-Humboldt-Gymnasium führt seit mehreren Jahren einen Schüleraustausch mit dem Collège Saint-Pierre in Calais (Nordfrankreich) durch. Hier könnt ihr als Französischlerner der 8. Jahrgangsstufe eine Woche ein Sprachbad in französischen Familien genießen, und vielleicht auch ein Bad im Meer.

Auch die Coronapandemie konnte diese gewinnbringende Zusammenarbeit nicht stoppen. Seit mehreren Jahren besteht bereits der Schüleraustausch mit dem Collège Saint-Pierre im französischen Calais. Nachdem er pandemiebedingt zwei Jahre lang nur digital stattfinden konnte, haben wir uns besonders gefreut, uns in diesem Schuljahr wieder real treffen zu können.

Vom 10. bis 17. Januar 2023 besuchten uns 15 französische Schülerinnen und Schüler, zusammen mit ihren Lehrerinnen Anne-Sophie Démaret und Audrey Rathé. Zunächst gab es ein erstes Kennenlernen bei einem kleinen Buffet, für das unsere Schülerinnen und Schüler tolle Leckereien mitgebracht hatten. Danach erfolgte eine Schulhausführung, so dass die französischen Gäste das Schulgebäude, das sie bereits von einem Video unserer Austauschteilnehmer kannten, nun auch in der Realität kennenlernen konnten. Und schließlich konnte der erste Kontakt mit der Unterstützung von vier Schülerinnen aus dem P-Seminar von Frau Herfurth in ein intensiveres Kennenlernen übergehen.

Die französischen Schülerinnen und Schüler nahmen einerseits am ganz normalen Unterricht teil, andererseits gab es natürlich aber auch gemeinsame Aktivitäten, z.B. ein Sportturnier mit der gesamten Austauschgruppe, den Rathausempfang durch die zweite Bürgermeisterin Schweinfurts, Frau Sorya Lippert, die bei ihrer einfühlsamen Rede die Wichtigkeit der deutsch-französischen, der europäischen Freundschaft betonte, eine Exkursion nach Würzburg sowie ein Videoprojekt. Herzlichen Dank an dieser Stelle an alle beteiligten Lehrkräfte, die diese Woche mitgestaltet und mitgetragen haben.

Natürlich überzeugten auch die Freizeitaktivitäten. Durch gemeinsame Besuche der Bowlingbahn, eines Erlebnisschwimmbades oder gemeinsames Shopping wurde gelegentliches Auftreten von Heimweh bei den jungen Gästen schnell vergessen. Die Gastfamilien engagierten sich vorbildlich und taten alles, dass sich die Französinnen und Franzosen in Schweinfurt wohlfühlten.

Daher fiel der Abschied am Dienstag vielen Austauschpartnern sichtlich schwer. Nur die Aussicht auf ein baldiges Wiedersehen im Mai konnte trösten.

Herzlichen Dank an die französischen Kolleginnen Mme Démaret und Mme Rathé, in denen wir äußerst sympathische und verlässliche Partnerinnen gefunden haben.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in Calais im Mai.

Vorlesewettbewerb Französisch 2022

Am 5. Juli 2022 war es endlich wieder soweit. Die besten Leser der Französischklassen der 7. Jahrgangsstufe konnten sich in einem schulinternen Wettbewerb miteinander messen. Nach einer Begrüßung durch unseren Schulleiter, Herrn Alfen, konnte die Veranstaltung beginnen, die von Frau Wolf organisiert worden war, von Frau Rösch geleitet und von Maxine Wagner (Q11) moderiert wurde. Larissa Nidermaier, Jonas Frei und Philipp Ackermann (7d) sowie Gustas Norinkevicius, Arian Roth und Mark Schirtschenko (7e) stellten sich, unterstützt von begeisterten Fans, der Herausforderung und lasen zunächst einen von ihnen ausgesuchten Text vor, dann eine ihnen unbekannte Passage. Die Jurymitglieder Helene König (10a), Milena Martens (Q11) sowie Frau Pfeiffer und Frau Lamparter kamen am Ende zu einem eindeutigen Urteil: Arian Roth hatte am besten vorgelesen, es wurde sogar die Vermutung geäußert, er könnte ein Muttersprachler sein. So überzeugend war seine Leistung. Als 2. und 3. Sieger wurden sehr knapp Larissa Nidermaier und Jonas Frei bestimmt. Alle drei erhielten jeweils eine Urkunde mit dem Siegel des Institut Français, eine Französischlektüre und einen vom Elternbeirat freundlicherweise gestifteten Büchergutschein. Gustas, Philipp und Mark hatten ebenfalls sehr gut gelesen und belegten mit teilweise nur sehr geringen Punkteabständen die weiteren Plätze. Auch sie wurden mit Urkunden ausgezeichnet.

Unter dem Jubel der Anwesenden wurden die Preise übergeben und die Sieger geehrt. Schön, dass der Vorlesewettbewerb Französisch nach längerer Pause wieder erfolgreich durchgeführt werden konnte.

Bouleturnier am OMG

Zu unserer aller Freude konnten die vier Schweinfurter Gymnasien in diesem Jahr eine lieb gewonnene Tradition wiederaufnehmen. Am 15.7.22 fand das gemeinsame Bouleturnier im grünen Innenhof des Olympia Morata Gymnasiums statt. Jeweils zwei Tripletten jeder Schule, unterstützt durch eine kleine Anzahl engagierter Fans bzw. Ersatzspieler, traten gegeneinander an. „Boules pour les cools“ (Felix Albert, Fabian Schmitt, Güldehan Yildiz, Sophie Huppmann und Jan Schömig, 8f) überzeugten durch ihren originellen Namen. Leider konnten sie jedoch keinen der vorderen Plätze belegen. „Prime Banane“ (Simon Beuschel, Kai Johanning, Michael Kraus, Simon Scholl und Lukas Hirt, 8d) hingegen gewannen ihre ersten Spiele souverän, hatten dann eine kurze Schwächephase, kämpften sich aber wieder ins Spiel zurück. Am Ende wurden sie in einem spannenden Stechen 2. Sieger. Es war ein tolles Erlebnis, auch aufgrund des fairen Miteinanders aller Teilnehmer.

Vielen Dank an die Organisatoren vom OMG, die das Turnier vorbildlich vorbereitet und durchgeführt haben. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr.

Erfolgreiche Teilnahme am Bundeswettbewerb Fremdsprachen

Eine „anerkennenswerte Leistung“ hat Helene König aus der Klasse 10a beim Bundeswettbewerb Fremdsprachen in Französisch erzielt. Félicitations!!!

Helene hat nicht nur in einer Klausur Anfang Januar ihre Fertigkeiten in mehreren Kompetenzbereichen unter Beweis gestellt, sondern vor allem ein sehr anschauliches Video zum Wettbewerbsthema „Frontières- Grenzen“ produziert. Im Bereich SOLO hat sie damit Aufgaben erfüllt, die „über das in der Schule Geforderte hinausgehen“. Toll, dass Helene bei diesem hochrangigen Wettbewerb des Bundesministeriums für Bildung und Forschung angetreten ist!